{runquery 1}{runsubquery 2.1.xcms_id}{runquery 4}

{translatestatictext 'Guest Recognition'.{const language}}

{dif '{globalsetting FamilyWizardEnabled}'='0'}{/dif}{else} {/else} {dif {sublicence TableReservation}=false}{/dif}{else} {/else}
   
{translatestatictext 'Name'.{const language}} {field 1.Name2}
{translatestatictext 'Adress'.{const language}} {field 2.Address}

{translatestatictext 'First Arrival'.{const language}}

{dif '{field 1.FirstArrivalDate}'=''} {/dif}{else}{field 1.FirstArrivalDate}{/else}
{translatestatictext 'Last Departure'.{const language}} {dif '{field 1.LastStayDepDate}'=''} {/dif}{else}{field 1.LastStayDepDate}{/else}
{translatestatictext 'Last Room'.{const language}} {dif '{field 1.LastStayRoom}'=''} {/dif}{else}{field 1.LastStayRoom}{/else}
{translatestatictext 'Last Rate'.{const language}} {dif '{field 1.LastStayConf_Rate}'=''} {/dif}{else}{field 1.LastStayConf_Rate} {field 4.currency}{/else}
{translatestatictext 'Stays'.{const language}} {dif {field 1.IndividualStaysSoFar.0}=0} {/dif}{else}{field 1.IndividualStaysSoFar}{/else}
{translatestatictext 'Cancellations'.{const language}} {dif {field 1.CancellationsSoFar.0}=0} {/dif}{else}{field 1.CancellationsSoFar}{/else}
{translatestatictext 'Preferred Room'.{const language}} {dif '{field 1.PreferredRooms}'=''} {/dif}{else}{field 1.PreferredRooms}{/else}
{translatestatictext 'Preferred Roomtype'.{const language}} {dif '{field 1.PreferredRoomType}'=''} {/dif}{else}{field 1.PreferredRoomType}{/else}
{translatestatictext 'Room Features'.{const language}} {dif '{field 1.FEATURES}'=''} {/dif}{else}{field 1.FEATURES}{/else}
{translatestatictext 'Interest'.{const language}} {dif '{field 1.INTEREST}'=''} {/dif}{else}{field 1.INTEREST}{/else}
{translatestatictext 'Specials'.{const language}} {dif '{field 1.SPECIALS}'=''} {/dif}{else}{field 1.SPECIALS}{/else}
{translatestatictext 'Birthday'.{const language}} {dif '{field 1.Birthdate}'=''} {/dif}{else}{field 1.Birthdate}{/else}
{translatestatictext 'Partner Name & Birthday'.{const language}} {dif (('{field 1.Partner_Name2}'='') and ('{field 1.Partner_Birthdate}'=''))} {/dif}{else}{field 1.Partner_Name2} - {field 1.Partner_Birthdate}{/else}
{translatestatictext 'Weddingday'.{const language}} {dif '{field 1.WEDDINGDATE}'=''} {/dif}{else}{field 1.WEDDINGDATE}{/else}
{translatestatictext 'Children'.{const language}} {dif '{field 1.CHILDRENCOUNT}'=''} {/dif}{else}{field 1.CHILDRENCOUNT}{/else}
Guest Comments Edit {field 1.NoOfComments}
{translatestatictext 'Notes'.{const language}} {dif '{field 1.Notes}'=''} {/dif}{else}{field 1.Notes}{/else}
{translatestatictext 'Preferred Table / Restaurant'.{const language}} Edit {dif (('{field 1.PREF_TABLES_SHORT}'='') {translatestatictext 'and'.{const language}} ('{field 1.PREF_RESTAURANTS_SHORT}'=''))} {/dif}{else}{field 1.PREF_TABLES_LONG}; {field 1.PREF_RESTAURANTS_LONG}{/else}