{if ({const Web})=(0)}{/if} {forall 1} {if ({const Web})=(0)}{/if} {/forall}

{translatestatictext 'Guest Name'.{const language}}	{translatestatictext 'VIP'.{const language}}	{translatestatictext 'Res. No.'.{const language}}	{translatestatictext 'Arrival'.{const language}}	{translatestatictext 'Departure'.{const language}}	{translatestatictext 'Room Type'.{const language}}	{translatestatictext 'Room'.{const language}}	{translatestatictext 'Adults'.{const language}}	{translatestatictext 'Rate'.{const language}}
{field 1.Name}	{field 1.VipCode}	{field 1.yres_id}	{field 1.YRES_expARRTIME}	{field 1.YRES_expDEPTIME}	{field 1.YCAT_Shortdesc}	{field 1.Yrms_Shortdesc}	{field 1.ydet_adultno}	{field 1.Rate}