{forall 1} {/forall}

{translatestatictext 'Outlet'.{const language}}	{translatestatictext 'Table'.{const language}}	{translatestatictext 'Occ. since'.{const language}}	{translatestatictext 'Guests'.{const language}}	{translatestatictext 'Name'.{const language}}	{translatestatictext 'Total'.{const language}}	{translatestatictext 'Current course !'.{const language}}	{translatestatictext 'Courses'.{const language}}	{translatestatictext 'Invoice'.{const language}}
{field 1.OUTLETNAME}	{field 1.tableno}	{field 1.checkstartv8}	{field 1.personcnt}	{field 1.Guest_LastFirstName}	{field 1.total}	{field 1.actcourse}	{field 1.maxcourse}	{field 1.checkno}